O VEREDICTO de Franz Kafka
Tradução Helena Guimarães e Gonçalo Vilas-Boas Interpretação Carlos Costa e Pedro Carreira  Cenografia Pelicano e Pelicano Banda sonora Albrecht Loops Fotografia Susana Paiva Concepção do espectáculo Ana Vitorino, Carlos Costa, Catarina Martins e Pedro Carreira
Uma produção Visões Úteis

Apresentado n'a Capital a 9 de Dezembro de 2000. Estreou no Porto em 1999.

"esta história escrevi-a eu de um jacto na noite de 22 para 23 das dez da noite às seis da manhã. A história saiu de mim como um verdadeiro parto, coberta de lama e porcaria"Franz Kafka

Os Visões Úteis dedicaram a Franz Kafka um ciclo de três espectáculos: A MÁQUINA (baseado na Colónia Penal, Metamorfose e O Veredicto). Inscrito no "Projecto Liberdades", que consiste em levar o teatro aos estabelecimentos prisionais, O VEREDICTO, estreado em 1999, é a 14ª produção dos Visões Úteis que têm prestado particular atenção à itinerância e à dramaturgia contemporânea, a ele se devendo a descoberta em Portugal de Gregory Motton.