OS IRMÃOS PRESNIAKOV

Vladímir Presniakov (n. 1974) e Oleg Presniakov (n. 1969) licenciaram-se na Faculdade de Filologia da Universidade Estatal dos Urais (Universidade Górki, em Ekaterinburg). Ambos deram aulas na mesma universidade (Vladímir de pedagogia e psicologia, Oleg de história da literatura russa e teoria da literatura). Escreveram as seguintes peças: Revestimento de Soalho (1999), Europa - Ásia (1999, radiodifundida em Outubro de 2003 em Colónia, Alemanha), Set 1. Histórias Exactamente Sobre O Amor, Quer Dizer, Bem... (2000), Set 2. Uma Verdadeira Odisseia 200 000 Extensamente, Pelo Custo De 2 Dias (2000), Terrorismo (2000), Espíritos Cativos (2001, peça sobre Aleksandr Blok e Andrei Béli estreada em Janeiro de 2003 com encenação de Vladímir Agueev no Centro de Dramaturgia e Encenação, Moscovo), No Papel Da Vítima (2002), Ressurreição. Super (2003), Mais Histórias De Cama, Pub em 2005, Before the flood em 2006, Magic horse em 2008 e Hungaricum em 2009. Estão ligados ao projecto russo de nova escrita inspirado pelo Royal Court Theatre de Londres e pelo British Council. Uma curta peça política dos Presniakov, We Shall Overcome, integrou a temporada internacional do Royal Court em 2002. Tornaram-se conhecidos internacionalmente a partir da estreia de Terrorismo no Royal Court em Março de 2003, numa encenação de Ramin Gray. Em 2003, a peça foi apresentada na Polónia e na Sérvia.

Dos autores nos Livrinhos de Teatro:
Terrorismo/ No Papel da Vítima (nº3)
Conferência de Imprensa e Outras Aldrabices (Nº Especial com o texto O Nosso Candidato)

Nas Revistas Artistas Unidos:
O medo rodeia tudo - entrevista aos autores (Revista nº 10)

Nos Artistas Unidos:
2004 - TERRORISMO, encenação de Jorge Silva Melo (Teatro Taborda). NO PAPEL DA VÍTIMA encenação de Jorge Silva Melo(Teatro Nacional D. Maria II).
2005 - CONFERÊNCIA DE IMPRENSA E OUTRAS ALDRABICES de Harold Pinter, Antonio Tarantino, Arne Sierens, Antonio Onetti, Davide Enia, Duncan McLean, Enda Walsh, Finn Iunker, Irmãos Presniakov, Jon Fosse, José Maria Vieira Mendes, Jorge Silva Melo, Juan Mayorga, Letizia Russo, Marcos Barbosa, Miguel Castro Caldas, Spiro Scimone, uma canção de Boris Vian e outros ainda, encenação de Jorge Silva Melo (Teatro Nacional D. Maria II).